SECTOR
Creative
SERVICES OFFERED
Cysill – Grammar and spelling checker with support for mutations, sentence structure, and verb conjugation.
Cysgeir – A searchable collection of bilingual dictionaries with features like disambiguation, gender identification, and plural forms.
Integration with Microsoft Word & Outlook – Seamless use within popular applications for real-time checking.
Auto-Correction & Thesaurus Tools – Enhancing vocabulary and writing style.
Institutional Licensing – Available for schools, universities, and public bodies.
Dewin Cysgliad Wizard – A tool for installation, updates, and troubleshooting.
OVERVIEW
Cysgliad is a Welsh-language software suite developed to support writing, editing, and learning in Welsh. Designed for both fluent speakers and learners, Cysgliad combines powerful linguistic tools to improve accuracy, fluency, and confidence in written Welsh. The package includes two core programs: Cysill, a grammar and spelling checker, and Cysgeir, a bilingual dictionary suite. Available for Windows PCs, Cysgliad is widely used in education, government, and personal settings to promote the use of Welsh in digital communication. Its intuitive interface and linguistic depth make it an essential resource for anyone working or learning in Welsh.